Smart Rent SAGL

Via Giulio Vicari 14, 6900 Lugano
091 993 13 13
info@smartrent.ch

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß den Artikeln. 13-14 EU-Verordnung 2016/679

Interessenten: Besucher und Nutzer der Website https://www.smartrent.ch/.
SMART RENT SAGL aus Rom Luca informiert Sie als Datenverantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten gemäß und für die Zwecke der EU-Verordnung 2016/679 (im Folgenden „DSGVO“) darüber, dass die oben genannten Rechtsvorschriften den Schutz interessierter Parteien vorsehen zur Verarbeitung personenbezogener Daten berechtigt und dass diese Verarbeitung auf den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit, Transparenz und des Schutzes Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte basiert.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen der oben genannten Gesetze und den darin niedergelegten Verschwiegenheitspflichten.
Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Ihre Daten werden insbesondere zu folgenden Zwecken im Zusammenhang mit der Durchführung von Maßnahmen im Zusammenhang mit vertraglichen oder vorvertraglichen Pflichten genutzt:

  • Verwaltung der für das Portal notwendigen Cookies;
  • Öffentlichkeitsarbeit.

Ihre personenbezogenen Daten können mit Ihrer Einwilligung auch für folgende Zwecke verwendet werden:

  • Verwaltung nichttechnischer Marketing-Cookies für das Portal;
  • Verwaltung nichttechnischer statistischer Cookies für das Portal.

Die Bereitstellung der Daten ist für Sie im Hinblick auf die oben genannten Zwecke freiwillig und Ihre eventuelle Ablehnung der Verarbeitung beeinträchtigt nicht die Fortsetzung der Beziehung oder die Angemessenheit der Behandlung selbst.
Behandlungsmethoden. Ihre personenbezogenen Daten können auf folgende Weise verarbeitet werden: zur Fortsetzung der Beziehung oder zur Angemessenheit der Verarbeitung selbst.
Behandlungsmethoden. Ihre personenbezogenen Daten können auf folgende Weise verarbeitet werden:

  • mittels elektronischer Rechner unter Verwendung von Softwaresystemen, die von Dritten verwaltet werden;
  • mittels elektronischer Rechenmaschinen unter Einsatz direkt verwalteter oder programmierter Softwaresysteme.

Die gesamte Verarbeitung erfolgt in Übereinstimmung mit den in den Artikeln beschriebenen Methoden. 6, 32 der DSGVO und durch die Ergreifung der vorgesehenen geeigneten Sicherheitsmaßnahmen.
Ihre Daten werden nur von Personal verarbeitet, das ausdrücklich vom Datenverantwortlichen autorisiert wurde, und insbesondere von den folgenden Kategorien von Mitarbeitern:

  • interne Betreiber für die Verwaltung des Webportals;
  • Marketingbüro.

Kommunikation: Ihre Daten können zur korrekten Verwaltung der Beziehung an externe Parteien weitergegeben werden, insbesondere an die folgenden Kategorien von Empfängern, einschließlich aller ordnungsgemäß ernannten Datenverarbeiter:

  • Webdienstleister für die Verwaltung und Wartung der Plattform.

Mitteilungen an Dritte: Ihre Daten können zur korrekten Verwaltung der Beziehung an externe Parteien weitergegeben werden, insbesondere an die folgenden Kategorien von Empfängern, die als Dritte identifiziert werden:

  • Google Analytics;
  • Google.

Weitergabe: Ihre personenbezogenen Daten werden in keiner Weise weitergegeben.
Ihre personenbezogenen Daten können, beschränkt auf die oben genannten Zwecke, auch in die folgenden Staaten übermittelt werden:

  • EU-Länder;
  • Vereinigte Staaten.

Konservierungszeitraum. Wir informieren Sie darüber, dass unter Einhaltung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Zweckbindung und Datenminimierung gemäß Art. Gemäß Art. 5 DSGVO beträgt die Speicherdauer Ihrer personenbezogenen Daten:

  • 1 Tag: Google Analytics;
  • 730 Tage: Google Analytics;
  • für einen Zeitraum, der die Erreichung der Zwecke, für die sie zur Durchführung und Erfüllung der Vertragszwecke erhoben und verarbeitet werden, nicht übersteigt;
  • Permanent: Google;
  • Sitzung: Google Analytics.

Verwaltung von Cookies: Wenn Sie Zweifel oder Bedenken hinsichtlich der Verwendung von Cookies haben, können Sie jederzeit verhindern, dass diese gesetzt und gelesen werden, indem Sie beispielsweise die Datenschutzeinstellungen in Ihrem Browser ändern, um bestimmte Arten zu blockieren.

Da sich jeder Browser – und oft auch verschiedene Versionen desselben Browsers – auch erheblich voneinander unterscheiden, finden Sie, wenn Sie lieber unabhängig über Ihre Browsereinstellungen agieren möchten, detaillierte Informationen zur notwendigen Vorgehensweise in Ihrem Browser-Handbuch. Eine Übersicht über die Wirkungsweisen der gängigsten Browser finden Sie unter www.cookiepedia.co.uk.


Werbeunternehmen bieten Ihnen auf Wunsch auch die Möglichkeit, den Erhalt gezielter Werbung abzulehnen. Dies verhindert zwar nicht das Setzen von Cookies, aber es hindert diese Unternehmen daran, bestimmte Daten zu nutzen und zu sammeln.

Weitere Informationen und Opt-Out-Möglichkeiten finden Sie unter www.youronlinechoices.eu/.

Datenverantwortlicher: Der Datenverantwortliche im Sinne des Gesetzes ist SMART RENT SAGL mit Sitz in Roma Luca (Via Giulio Vicari 14, 6900 Lugano; erreichbar unter den folgenden Nummern: E-Mail: info@smartrent.ch; Telefon: 091 993 13 13 ) in der Person von Roma Luca.

Sie haben das Recht, vom Eigentümer Löschung (Recht auf Vergessenwerden), Einschränkung, Aktualisierung, Berichtigung, Übertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen und im Allgemeinen alle in den Artikeln vorgesehenen Rechte auszuüben Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 DSGVO.

EU-Verordnung 2016/679: Artikel 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Rechte der betroffenen Partei
1. Der Interessent hat das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, auch wenn diese noch nicht registriert sind, deren Mitteilung in verständlicher Form und die Möglichkeit, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen.
2. Der Interessent hat das Recht, folgende Angaben zu erhalten:

  • die Herkunft der personenbezogenen Daten;
  • der Zwecke und Methoden der Verarbeitung;
  • der angewandten Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente;
  • die Identifikationsdaten des Eigentümers, der Geschäftsführer und des gemäß Artikel 5 Absatz 2 benannten Vertreters;
  • der Subjekte oder Kategorien von Subjekten, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die als benannte Vertreter im Staatsgebiet, Manager oder Beauftragte davon Kenntnis erlangen können.

3. Der Interessent hat das Recht zu erhalten:

  • Aktualisierung, Berichtigung oder bei Interesse Integration von Daten;
  • die Löschung, Umwandlung in anonymisierte Form oder Sperrung von Daten, die rechtswidrig verarbeitet wurden, einschließlich solcher, deren Aufbewahrung im Hinblick auf die Zwecke, für die die Daten erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
  • die Bescheinigung darüber, dass die in den Punkten 1 und 2 genannten Vorgänge, auch hinsichtlich ihres Inhalts, denjenigen zur Kenntnis gebracht wurden, denen die Daten mitgeteilt oder verbreitet wurden, es sei denn, diese Erfüllung erweist sich als unmöglich oder erfordert dies ein Mitteleinsatz, der offensichtlich in keinem Verhältnis zum geschützten Recht steht;
  • Datenportabilität.

4. Der Interessent hat das Recht, ganz oder teilweise Einspruch zu erheben:

  • aus legitimen Gründen gegen die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten, auch wenn diese dem Zweck der Erhebung entsprechen;
  • auf die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbematerial oder des Direktverkaufs oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation.